Примеры употребления "see" в английском с переводом "видеть"

<>
показать все
Did you see it hit? Видели, как он приземлялся?
As you can see, dressage. Как вы видите, это - дрессаж.
We see above-ground mines. А мы видим надземные рудники.
You see that white coating? Ты видишь этот белый налет?
Can you see your room? Вы можете видеть вашу комнату?
Who can see this information Кто видит информацию
Where did you see them? Где ты их видел?
I see demons and angels. Я вижу ангелов и демонов.
I see two of them. Я вижу по-крайней мере две.
And you can see, yeah? И вы можете видеть, правда?
Can you see that one? Видите разницу здесь?
I see you enjoy wordplay. Вижу, вам нравятся каламбуры.
Anybody see an object there? Кто-нибудь видит здесь какой-нибудь предмет?
But you see the hand. но вы видите руку.
See, I can joke too. Видите, я тоже могу шутить.
You see that big guy? Видишь вон того бугая?
Posts you see in Feed Публикации, которые вы видите в Ленте
See that cliff over yonder? Видите тот утес?
See, I can be circumspect. Видите, я могу быть осмотрительным.
Nice to see you, Jabba. Рад тебя видеть, Джабба.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ