Примеры употребления "more" в английском с переводом "еще"

<>
Here's more good news. Еще немного хороших новостей.
Mr. Lightyear wants more tape. Мистеру Светику нужна еще кассетная лента.
To have even more fun! Веселиться еще сильнее!
We need more drawing pins. Нам нужно купить ещё кнопок.
More have given up trying. Еще больше людей просто перестали пытаться это понять.
I wanna do more camping. Я ещё хочу в поход.
Got more chocolate chip cookies. Еще больше шоколадного печенья.
More blood will be spilled. Прольётся ещё больше крови.
2. Tap the More Menu. 2. Коснитесь меню «Еще».
It gets even more weird. Все становиться еще более странным.
Here are a couple more. Вот ещё несколько.
There is more to come. Есть еще кое-что.
More needs to be done. Но нужно сделать и ещё кое-что.
13 more reports of Weevils. Еще 13 сообщений о Долгоносиках.
Tap More and then Settings. Выберите Ещё дальше Настройки.
I need more ammonium nitrate. Мне нужен еще нитрат аммония.
More homework assignment for you. Это вам ещё одно домашнее задание.
Have some more chicken, sir? Ещё немного курочки, сэр?
Some more Key lime pie? Еще кусочек пирога из лайма?
It may decline some more. И может упасть ещё больше.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!