Перевод "right now" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "right now"

right now наречие

прямо сейчас (temporal)

Call him up right now.

Звони ему прямо сейчас.

именно сейчас

It is hard to see why right now.

Мне непонятно, почему это нужно именно сейчас.

именно теперь

Словосочетания с "right now" (1)

hard right now - трудный прямо сейчас

Контексты с "right now"

Call him up right now. Звони ему прямо сейчас.

It is hard to see why right now. Мне непонятно, почему это нужно именно сейчас.

Putin needs to tell Chavez he doesn’t want a war because right now, the world can’t afford another one. Путин должен твёрдо сказать Чавесу, что не желает новой войны, потому что вот именно теперь мир не может позволить себе такую роскошь.

And this starts right now. Проект начинается прямо сейчас.

Why is everybody taking a piss right now? Почему всем приспичило поссать именно сейчас?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам