Примеры употребления "neun" в немецком с переводом "девять"

<>
показать все
Es ist Viertel nach neun. Сейчас девять пятнадцать.
Eine Katze hat neun Leben. У кошки девять жизней.
Wir arbeiten von neun bis fünf. Мы работаем с девяти до пяти.
In meiner Familie sind neun Personen. В моей семье девять человек.
Dieses Geschäft schließt abends um neun. Этот магазин закрывается в девять часов вечером.
Die Schule beginnt um neun Uhr. Занятия в школе начинаются в девять часов.
Und natürlich die Regel Nummer neun. И конечно, правило номер девять.
Neun davon wurden diesen Leuten verkauft. Девять из них были проданы этим личностям.
Ruf mich morgen um neun an! Позвони мне завтра в девять.
Nach meiner Uhr ist es genau neun. Мои часы показывают ровно девять часов.
Rufe mich morgen um neun Uhr an! Позвони мне завтра в девять.
Ruf mich morgen früh um neun an! Позвони мне завтра утром в девять.
Vor neun Tagen hatte ich ein Feuer. Девять дней тому назад у меня был пожар.
Auf uns kommen neun Milliarden Menschen zu. В мире скоро будет девять миллиардов людей
Rufen Sie mich morgen um neun an! Позвоните мне завтра в девять.
Das Programm wird nun in neun Ländern umgesetzt. Сейчас программа работает в девяти странах.
Rufen Sie mich morgen früh um neun an! Позвоните мне завтра утром в девять.
Diesen Freitag neun Uhr beginnt der neue Kurs. В эту пятницу в девять часов начинаются новые курсы.
Jemand arbeitete etwa neun Monate an der Zunge. У нас сотрудник посвятил около девяти месяцев на язык.
Wiederum keine Erscheinung von Maitreya nach neun Jahren. Снова никакого видения Матрейи по прошествии девяти лет.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ