Примеры употребления "who" в английском с переводом "кто"

<>
Who have been doing that? И кто это делал?
Who runs the European Union? Кто управляет Евросоюзом?
But who is being naïve? Но кто же более наивен?
Who buys rock stars scarves? Кто покупает рок-звёздам шарфики?
Who Caused the Currency Wars? Кто спровоцировал валютные войны?
We know who they are. Мы знаем, кто они.
Who ordered the 49 leprechauns? Кто заказал 49 лепреконов?
Who said they were Grackles? Кто сказал, что это граклы?
Who you calling a perv? Кого ты назвала извращенцем?
Who changed the standing order? Кто изменил стандартный набор?
Who Cares What Putin Thinks? Кого волнует, что думает Путин?
Who can see my clips? Кто может смотреть мои ролики?
Who posted bail for me? Кто внёс залог?
Who was the better man? Кто был лучше?
Who will try the case? Кто попробует это дело?
Who can see this information Кто видит информацию
Who he was working with? С кем он пошёл на дело?
Who made Biriyani with jaggery? Кто сделал бирьяни с неочищенным сахаром?
Who has scored the goal? Кто забил гол?
Who configured these helm controls? Кто тут конфигурировал рулевое управление?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!