Примеры употребления "who" в английском с переводом "который"

<>
показать все
People who like your Page которые оставляли отметку «Нравится» вашей Страницы;
Erm, Lord Carnarvon, who, er. Лорд Карнарвон, который.
The Man Who Made Malaysia Человек, который сделал Малайзию
The boy who bullied me. Парня, который меня гнобил.
- against ISPs who tolerate misbehavior. - против ПУИ, которые допускают нарушения.
Some chick who pours coffee. Просто какая-то цыпочка, которая наливает кофе.
• Clients who use Demo accounts. • Клиенты, которые работают на демо-счетах всех типов.
White Rat, the Unsullied who. Белая Крыса, тот Безупречный, которого.
who I've got over. которого я забыла.
Who bore a bastard child. Которая родила внебрачного ребенка.
Who smuggled gold from Bessarabia? Который занимался контрабандой золота в Бессарабии?
Enter Trump, who said: No! Присоединяйтесь к Трампу, который сказал «нет!»
Controlling Who Can Send You Invitations Выбор людей, которые могут отправлять вам приглашения
Who not only received a commendation Который не только получил благодарность
Who will operate him without signing. Который прооперирует его без отказа от ответственности.
Who puke on you, but still. Которые блюют на тебя, но все равно.
A brute who won't talk. Боров, который молчит.
A surf instructor who speaks French. Инструктор который говорит на французском.
Every person commits an offence who Совершает преступление любое лицо, которое
journalists who can't write compellingly; журналистов, которые не умеют увлекательно писать;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ