Примеры употребления "bed" в английском с переводом "кровать"

<>
показать все
Keith, go back to bed. Кит, ложись в кровать.
Watching a movie in bed. Посмотрим киношку в кровати.
Honey, go back to bed. Милая, возвращайся в кровать.
20 sous for the bed. 20 су за кровать.
Listen, she-bear, to bed. Слушай, медведица, в кровать.
Go back to bed, Mom. Ложись в кровать, мам.
Gun case on her bed. Кобура на кровати.
Now hurry off to bed. А теперь марш в кровать.
He always makes his bed. Он всегда заправляет кровать.
An empty bed and breakfast. Пустая кровать и завтрак.
Lay down on the bed. Ложись на кровать.
Go back to bed, Liz. Или обратно в кровать, Лиз.
The patient lies in bed. Больной лежит в кровати.
We shared a bunk bed. Мы спали на двухярусной кровати.
He sat on the bed. Он сел на кровать.
We've got bed nets. У нас появились антикомаринные сетки над кроватями.
And he made the bed. И застелил кровать.
"The Simpson Bed and Breakfast"? "Кровать и завтрак у Симпсонов"?
Forgot to make your bed? Кровать не застелили?
77, made your bed yet? Эй, номер 77, ты уже заправил свою кровать?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ