Примеры употребления "ошибка" в русском с переводом "error"

<>
показать все
Ошибка. Ваш статус Live недействителен Error: Your Live membership is not valid
"Ошибка: дальнейшая настройка Kinect невозможна" "Error: Kinect setup can't continue"
Попытка, ошибка и комплекс Бoгa Trial, error and the God complex
Неисправность оборудования или ошибка конфигурации Hardware malfunction or configuration error
Ошибка KERNEL32.dll при установке KERNEL32.dll error when trying to install
Последняя ошибка, записанная для очереди. The last error that was recorded for the queue.
В противном случае возникнет ошибка. Otherwise, you'll receive an error.
Ошибка: этот код уже использован Error: This code has already been used
Ошибка во время использования компьютера Error while using your PC
Ошибка: «Требуется центр обновления Microsoft» Error: “Microsoft Update is required”
Возникла ошибка при установке обновления. There was an error installing the update.
Есть ли ошибка с хештегом (#)? Are you seeing a hash (#) error?
Ошибка членства в группе маршрутизации Routing group membership error
Во время транзакции произошла ошибка. An error has occurred during the transaction.
Эта ошибка указывает на следующее: This error indicates the following:
Ошибка "Подождите установки Office 2016 "Stop, you should wait to install Office 2016" error
Эта ошибка является критической ошибкой. This error is a critical error.
Сегодня, это ошибка в подсчетах. Today, it’s a rounding error.
Ошибка Outlook "Невозможно показать папку" Outlook error cannot display folder
Почему возникает ошибка "Файл заблокирован"? Why am I getting the "File is locked" error?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ