Примеры употребления "did" в английском с переводом "сделать"

<>
I think Grunwald did it. Я думаю, Грюнвальд сделала это.
He did that and more . Он сделал это.
Some of our team did; Некоторые из нашей команды сделали это;
And Ann did our braids. И Энн сделала нам косички.
Individual ministers did their best. Отдельные министры сделали все возможное.
So we did exactly that. Так мы и сделали.
Why did I do it? Почему я это сделал?
Did you make a mistake? Считаешь, что сделала ошибку?
So what did we do? Что мы сделали?
“Why did She do that?” «Почему Она это сделала
They did it with pigs. Это же было сделано со свиньями,
So I did just that. Итак, я просто сделал это.
How did you do it? Как ты это сделал?
You did it, Jeff Winger! Ты сделал это, Джефф Уингер!
Why did he do it? Почему он решил это сделать?
Why did you do that? Зачем ты это сделал?
Brother, you did good buisness. Ты дело хорошее сделал, брат.
They did a funk number. Они сделали номер с фанком.
Huck did something unspeakably violent. Гек сделал что-то невыразимо ужасное.
He did it for money. Он сделал это за деньги.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!