Примеры употребления "account" в английском с переводом "учетная запись"

<>
Change your Microsoft account password Изменение пароля учетной записи Майкрософт
Select your OneDrive - Personal account. Выберите свою учетную запись OneDrive: персональный.
Delete Microsoft account security information Удаление данных безопасности учетной записи Microsoft.
What is a Microsoft account? Что такое учетная запись Майкрософт?
How to reconnect your account Переподключение учетной записи
HealthVault Account and Health Records. Учетная запись и медицинские записи HealthVault.
Reset your Microsoft account password Сброс пароля учетной записи Майкрософт
To create a user account: Чтобы создать учетную запись пользователя,
The account may have expired. Возможно, срок действия этой учетной записи истек.
Add a supported PayPal account Добавление поддерживаемой учетной записи PayPal
Sign in to your account. Выполните вход в свою учетную запись.
Select Use a different account. Выберите Использовать другую учетную запись.
Read about account security information. Прочтите информацию о безопасности учетной записи.
How to close your account Как закрыть свою учетную запись
Click Create a new account. Выберите пункт Создать новую учетную запись.
Check your Microsoft account balance Проверьте баланс учетной записи Microsoft
Enter your Microsoft account password. Введите пароль учетной записи Microsoft.
Tap or click Local account. Нажмите или щелкните элемент Локальная учетная запись.
Help with in-game account Справка по учетным записям в играх
Create a new Outlook account. Создать новую учетную запись Outlook.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!