Перевод "любимая" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "любимая"

любимая ж.р. существительное Склонение

мн. любимые

darling [ˈdɑ:lɪŋ]

Ну, когда наша любимая дочь пойдет работать, она сможет купить белые персики в любом колличестве, хорошо?

Well, when our darling daughter gets a job, she can buy all the organic white peaches she wants, okay?

personal favorite

А внизу моя любимая - маленький самец через 4 часа после освобождения знакомится с самкой, выросшей на воле.

And on the bottom, my personal favorite, the little male over there, four hours after his release he was together with a wild female.

любить глагол Спряжение

люблю / любишь / - / любят

love [lʌv]

Быть счастливым и любить тебя.

Being happy and being in love with you.

like [laɪk]

Как можно не любить блинчики?

How can you not like crepes?

enjoy [ɪnˈdʒɔɪ]

Люди могут любить апельсины или бананы, или отдавать предпочтение наслаждению жизнью сегодня вместо того, чтобы думать о будущем.

People may have a taste for oranges or bananas, or a preference for enjoying life today instead of saving for the future.

adore [əˈdɔ:]

Я искал всюду, всюду кого-то, кого я буду любить, обожать и для кого буду готовить вафли.

I have looked high and low for someone I can love and adore and cook waffles for.

другие переводы 1

свернуть

любимый прилагательное Склонение

- / -

beloved [bɪ'lʌvd]

Август — мой самый любимый сын.

Augustus is my most beloved son.

favourite [ˈfeɪvərɪt]

Мой любимый вид спорта - плавание

My favourite sport is swimming

pet [pet]

Однажды, любимый, мы попадем в грот.

We'll get to the grotto one day, my pet.

lovely [ˈlʌvlɪ]

После тебя, мой любимый муж.

After you, my lovely wife.

well-loved

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "любимая" (7)

Контексты с "любимая"

У тебя есть любимая дома. You have someone you love back home.

Это была любимая мелодия ее сына, и моя - тоже. It was her son's favorite song, just like mine.

Это паста для завтрака, любимая в Великобритании. Marmite is a breakfast spread beloved of the British.

Кстати, а кто твоя любимая черепашка? Who's your favourite turtle, then?

Еще одна штука, которая сильно меня раздражает в мобильных телефонах, это, наверное, моя любимая мозоль во всей технике. Another thing that really bothers me about cell phones today - this is probably my biggest pet peeve in all of technology.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам