Перевод "permit" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "permit"

permit ['pɜːmɪt] глагол Спряжение

permitted / permitted / permitting / permits

разрешать

Permit me to explain, senor.

Разрешите, я объясню, сеньор.

позволять (condition)

No civilized country can permit this behavior.

Ни одна цивилизованная страна не может позволить такого поведения.

дозволять

Or cause any permanent injury, but physical discomfiture is permitted.

Мы не должны ломать кости или наносить тяжёлые травмы, но физический дискомфорт дозволен.

permit ['pɜːmɪt] существительное

мн. permits

разрешение ср.р.

Not everyone needs a permit, though.

Однако не всем нужно получать разрешение на работу.

лицензия ж.р. (business)

Egyptian regulators chose not to renew a two-month permit that had expired.

Египетские регуляторы решили не продлевать выданную на два месяца и истекшую лицензию.

пропуск м.р. (document)

Like a learner's permit.

Как ученический пропуск.

разрешительный документ м.р.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "permit" (65)

residence permit - вид на жительство
work permit - разрешение на работу
permit of - допускать
permanent residence permit - разрешение на постоянное место жительства
entry permit - разрешение на въезд
construction permit - разрешение на строительство
exit permit - разрешение на выезд
residency permit - разрешение на пребывание
building permit - строительная лицензия
environmental permit - разрешение экологической организации

Контексты с "permit"

Permit me to explain, senor. Разрешите, я объясню, сеньор.

No civilized country can permit this behavior. Ни одна цивилизованная страна не может позволить такого поведения.

Egyptian regulators chose not to renew a two-month permit that had expired. Египетские регуляторы решили не продлевать выданную на два месяца и истекшую лицензию.

Like a learner's permit. Как ученический пропуск.

It seems, then, that the proceedings in support of survival of firms permit Mexican law are not valid in the land of stars and stripes, contrary to international conventions. Кажется, что процедуры в поддержку выживания фирм, которые дозволены мексиканскими законами, не являются действительными в стране полос и звезд, в противоречии с международными соглашениями.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам