Примеры употребления "стоимость" в русском с переводом "value"

<>
показать все
Налог на добавленную стоимость (НДС) Value Added Tax (VAT)
Остаточная стоимость на конец интервала Net book value at the end of the interval
И какова его примерная стоимость? And approximate value of the item?
Ожидаемая ликвидационная стоимость: 1000,00 Expected scrap value: 1,000.00
Состояние флажка Включать физическую стоимость Include physical value check box status
Остаточная стоимость в конце года Net book value at the end of the year
Начальная стоимость х Граничная процентная ставка Opening Value x Margin Percentage
Проанализируйте стоимость запасов на дату преобразования. Analyze inventory value at the conversion date.
ЛИФО с параметром Включать физическую стоимость LIFO with the Include physical value option
ЛИФО без параметра Включать физическую стоимость LIFO without the Include physical value option
ФИФО с параметром Включать физическую стоимость FIFO with the Include physical value option
ФИФО без параметра Включать физическую стоимость FIFO without the Include physical value option
Проанализируйте стоимость запасов перед датой преобразования. Analyze inventory value before the conversion date.
Общая стоимость траты в год категорией The total value of spending per year by category
Дата LIFO с параметром "Включать физическую стоимость" LIFO Date with the Include physical value option
Стоимость единицы при использовании метода среднего значения Unit value by using the average method
Сохранит ли евро свою стоимость против доллара? Would it maintain its value against the dollar?
— стоимость доллара по отношению к основным валютам Value of the dollar compared to major currencies
Проанализируйте стоимость запасов перед датой начала перехода. Analyze inventory value before the transition start date.
Для них имеет значение стоимость их активов. The value of their assets matters to them.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ