Примеры употребления "десять" в русском с переводом "ten"

<>
показать все
Пожалуйста обратитесь к странице десять. Please refer to page ten.
Десять десятицентовиков равны одному доллару. Ten dimes are equal to one dollar.
Азиатский кризис десять лет спустя The Asian Crisis Ten Years After
Десять миллионов электромобилей в мире. ten million electric cars on the global roads.
У меня есть десять ручек. I have ten pens.
Он вернётся через десять минут. He will be back in ten minutes.
Пусть чай десять минут позаваривается. Let the tea draw for ten minutes.
Многие из вас сказали десять. A lot of you said, "Ten."
Десять минус два равно восемь. Ten minus two is eight.
Тебе осталось жить десять секунд. You have ten seconds left to live.
Я работал здесь десять лет. I've worked here for ten years.
Нитроглицерин, десять микрограмм в минуту. Run nitro at ten mics per minute.
Моему компу уже лет десять. My computer is, like, ten years old.
Тогда мы придумали десять заповедей: We came up with something - the Ten Commandments:
Десять лет в тюремной робе. Ten years in Chino.
Революции «Аль-Джазиры» – десять лет The Al Jazeera Revolution Turns Ten
Десять мифов о современном Китае The Top Ten Myths of Modern China
Часы только что пробили десять. The clock has just struck ten.
- Десять процентов - это новые правила. "Ten percent is new rules.
Иракская война десять лет спустя The Iraq War Ten Years Later
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ