Примеры употребления "trend" в английском с переводом "тренд"

<>
показать все
Is the trend finally ending? Есть ли признаки того, что тренд подходит к концу?
Using trend lines to trade Как торговать по линиям тренда
Caution using trend line breaks На что стоит обратить внимание при открытии позиций на пробое линий тренда
We have a decent trend. У нас есть достаточно неплохой тренд.
GBPNZD testing long-term trend Пара GBP/NZD тестирует долгосрочный тренд
9. Trend is your friend. 9. Тренд ваш друг.
But this trend is less unambiguous. А вот этот тренд менее однозначен.
Returns values along a linear trend. Возвращает значения в соответствии с линейным трендом.
Time trend of the monitoring data Временной тренд данных мониторинга
It suggests a potential trend reversal. Это говорит о потенциальном развороте тренда.
Trend line as support or resistance Линия тренда как поддержка и сопротивление
The Economic Trend Is Our Friend Наш друг – экономический тренд
What is a trend following strategy? Что такое стратегия следования за трендом?
This is bullish until the trend breaks. Динамика сохраняет бычью направленность, пока не пробита линия тренда.
It suggests a potential bullish trend reversal. Это говорит о потенциальном развороте тренда.
EUR/USD: is the bullish trend flagging? EUR/USD: не ослабевает ли бычий тренд?
RSI is also broadly following this trend. Индикатор RSI также в целом следует данному тренду.
This shows a very strong downward trend. Нисходящий тренд был очень сильным.
sl2 Stop loss above the trend line sl2 Стоп-лосс устанавливаем над линией тренда
Gold erodes long-term bearish trend, $1240 eyed Золото разрушает долгосрочный медвежий тренд, в поле зрения $1240
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ