Примеры употребления "shop" в английском с переводом "магазин"

<>
Especially at this gift shop. Особенно в этом магазине подарков.
I work in a shop. Я работаю в магазине.
Is this the furniture shop? Это мебельный магазин?
Sports Mem, Cards & Fan Shop Спортивные сувениры, открытки и фан-магазин
"Big Time Watch Repair Shop"? "Магазин часов и ремонт часов"?
No book in the shop. В магазине книги нет.
Shop, get pedicures, order takeout. Магазины, педикюр, еда в кафе.
You got a gift shop? Вы открыли магазин подарков?
Where is the nearest shop? Где находится ближайший магазин?
He went to the shop. Он пошёл в магазин.
Called the sweet sugar bake shop? Магазин сладкая сахарная пекарня?
You work at a donut shop? Ты работаешь в магазине пончиков?
Where, next to the donut shop? Ну что, теперь в магазин пончиков?
There is a pastry shop nearby. Тут неподалеку кондитерский магазин.
I work in a flower shop. Я работаю в цветочном магазине.
Sports Mem, Cards and Fan Shop Спортивные сувениры, открытки и фан-магазин
Getting Started with your Shop Section Начало работы с разделом «Магазин»
Shop owner taking out the garbage. Хозяин магазина выносил мусор.
It's a bloody book shop! Это же книжный магазин!
Bob, she owns a head shop. Боб, да у нее башка как магазин.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!