Примеры употребления "question mark" в английском с переводом "вопросительный знак"
Question mark indicates help content Translator for Outlook
Вопросительным знаком обозначено содержимое справки Переводчик для Outlook
Question mark indicates help content Add an email account to Outlook
Вопросительным знаком обозначено содержимое справки Добавление учетной записи электронной почты в Outlook
Question mark indicates help content Archive messages in Outlook (for Mac)
Вопросительным знаком обозначено содержимое справки Архивация сообщений в Outlook (для Mac)
Question mark, exclamation point, quotation marks brackets, parentheses, braces and ellipses.
Вопросительный знак, восклицательный знак, кавычки скобки, фигурные скобки, квадратные скобки и многоточие.
Question mark indicates help content Get an Office Add-in for Outlook
Вопросительным знаком обозначено содержимое справки Получение надстройки Office для Outlook
You can use the wildcard characters, question mark (?) and asterisk (*), in criteria.
В этом аргументе можно использовать подстановочные знаки: вопросительный знак (?) и звездочку (*).
Wildcard characters? — the question mark (?) and asterisk (*) — can be used in criteria.
В критерии можно использовать подстановочные знаки: вопросительный знак (?) и звездочку (*).
Question mark indicates help content Format email messages in Outlook (for Mac).
Вопросительным знаком обозначено содержимое справки Форматирование почтовых сообщений в Outlook (для Mac)
Question mark indicates help content Use @mentions to get someone's attention
Вопросительным знаком обозначено содержимое справки Символ @ для привлечения внимания
Question mark indicates help content Resize a picture in an email message
Вопросительным знаком обозначено содержимое справки Изменение размера изображения в почтовом сообщении
Question mark indicates help content How do I turn off Focused Inbox?
Вопросительным знаком обозначено содержимое справки Как отключить сортировку почты?
You can use the wildcard characters — the question mark (?) and asterisk (*) — in criteria.
В условии можно использовать подстановочные знаки: вопросительный знак (?) и звездочку (*).
Question mark indicates help content Format email messages in Outlook 2016 for Mac
Вопросительным знаком обозначено содержимое справки Форматирование электронных сообщений в Outlook 2016 для Mac
She has a birthmark on her inner thigh shaped like a question mark.
У нее есть родинка на внутренней поверхности бедра в форме вопросительного знака.
Type a question mark at the position of the unknown character in the value.
Введите вопросительный знак вместо неизвестного символа в значении.
A question mark matches any single character. An asterisk matches any sequence of characters.
Вопросительный знак соответствует одному любому символу, а звездочка — любой последовательности знаков.
Addressed issue with incorrect character mapping between Japanese and Unicode for the question mark.
Устранена проблема с неправильным сопоставлением вопросительного знака (?) японского языка и Юникода.
But, of course, that question mark could be an exclamation point or an interrobang.
Но, конечно, вопросительный знак может быть восклицательный знак.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Реклама