Примеры употребления "perfect" в английском с переводом "идеальный"

<>
показать все
Managing Europe’s Perfect Storm Справиться с идеальным штормом в Европе
They're a perfect match. Они идеально подходят друг другу.
It's in perfect condition. Она же в идеальном состоянии.
We're a perfect match. Мы - идеальная пара.
The weather was perfect yesterday. Погода вчера была идеальная.
You're a perfect match. Вы идеальная пара.
The perfect pair of gloves. Идеальную пару перчаток.
We're the perfect match. Мы идеальная пара.
10 Steps to Perfect Fatherhood. 10 шагов к идеальному отцовству.
MUSIC IS THE PERFECT PARTNER Музыка — идеальная составляющая
But trials are rarely perfect. Однако суды редко бывают идеальными.
That was literally perfect timing. Это было буквально идеальное время.
Riff is perfect for you. Рифф идеально тебе подходит.
Than buy that perfect sideboard? Почему просто не довольствоваться идеальным "буфетом"?
Central Asia’s Perfect Storm Идеальный шторм Центральной Азии
Oh, it's perfect condition. Она в идеальном состоянии.
He's a perfect match. Он идеальная пара тебе.
The urban ambiance is perfect. Городская среда воссоздана идеально.
Are these other governments perfect? Идеальны ли их правительства?
Guster and his perfect athletic build. Гастер со своим идеальным атлетическим телосложением.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ