Примеры употребления "neighborhood watch" в английском

<>
We're the Neighborhood Watch. Мы соседский дозор.
It's called Neighborhood Watch. Это называется "Соседский Дозор".
All right, Mr. Neighborhood Watch. Хорошо, мистер соседский дозор.
I run the damn neighborhood watch. Я встретил проклятый соседский дозор.
I'm part of the neighborhood watch. Я член соседского дозора.
Yeah, what you mean, "neighborhood watch group"? Вот именно, что за "соседский дозор" такой?
It was crazy, I called the neighborhood watch. Это было странно, я позвонила в соседский дозор.
Trust me, we need to get the Neighborhood Watch together now. Поверь, мы должны немедленно собрать соседский дозор.
Husband's the block captain, the wife's on neighborhood watch. Муж - старший по кварталу, Жена - в соседском дозоре.
As Captain of the neighborhood watch, I feel like I've let you down. Как капитан соседского дозора, я чувствую, что подвела вас.
You want to sign up for the neighborhood watch? Хочешь участвовать в районном дозоре?
You've got your kooky neighborhood watch to think about. Тебе пора подумать о дурацком патрулировании района.
Kelly Lang, neighborhood watch. Кэлли Лэнг, соседский дозор.
Neighborhood watch, my ass. Соседский дозор, как бы не так.
Did you get my message about the neighborhood watch meeting? Ты получил мое сообщение о встрече квартального дозора?
Rita thinks i'm with the neighborhood watch. Рита думает, что я в дозоре с соседями.
The whole neighborhood mourned his death. Вся округа скорбела о его смерти.
This watch is of great value. Эти часы очень ценные.
He gets along well with the people in his neighborhood. Он хорошо ладит с людьми в своей округе.
I bought a watch. Я купила наручные часы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!