Примеры употребления "five" в английском с переводом "пять"

<>
So, give me five years. Короче, дайте мне пять лет.
Five bridges cross the Tyne Пять мостов пересечь тайн
Wettest Canaries for five years. Самая дождливая погода на Канарах за пять лет.
Five months later, Russia invaded. Спустя пять месяцев Россия вторглась на территорию Грузии.
Five points must be emphasized: Следует остановиться на пяти пунктах:
A high five for morale! Дай пять, это для поднятия духа!
That owl cost five grand? Это филин может стоить пять штук?
Five speakers and a subwoofer Пять динамиков и сабвуфер
That partnership has five components: Такие партнерские отношения состоят из пяти компонентов:
Five core ingredients are required. Потребуется пять основных ингредиентов.
It rained five successive days. Дождь лил пять дней подряд.
This is kitchen number five. Говорит камбуз номер пять.
Are We Five Years Wiser? Стали ли мы мудрей на пять лет?
This is five dangerous things. А вот пять опасных вещей.
Isabella has had five children. У Изабеллы пять детей.
Counted five KIAs so far. Насчитал пять "двухсотых".
I farted five minutes ago. Я пукнул пять минут назад.
Tom left five minutes ago. Том ушёл пять минут назад.
There are five resource types: Имеются пять типов ресурсов:
Bro, pass the high five. Чувак, дай пять.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!