Примеры употребления "cup" в английском с переводом "чашка"

<>
показать все
A cup of coffee, please. Чашку кофе, пожалуйста.
A cup of tea, please. Чашку чая, пожалуйста.
The cup has a crack. Эта чашка надтреснута.
That's the cup holder. Это подставка для чашек.
One cup of coffee, please. Чашку кофе, пожалуйста.
A cup or just a tablespoon? Чашку или столовую ложку?
Cup with several different colored pens Чашка с несколькими разноцветными ручками
How about a cup of tea? Как насчёт чашки чаю?
The cup is on the table. Чашка на столе.
2) A Cup of Chinese Easing 2) Чашка смягчения политики Китая
She drank a cup of milk. Она выпила чашку молока.
You're drinking your seventh cup. Надо же, а пьешь уже седьмую чашку.
Give me a cup of coffee. Дайте мне чашку кофе.
He drank a cup of coffee. Он выпил чашку кофе.
I would like a cup of coffee. Я бы хотел чашку кофе.
At least there's a cup holder. Ну хоть держатели для чашек есть.
When I say "cup," you say "cake" Когда я говорю "чашка", ты говоришь "кекс"
Tuna on toast, coleslaw cup of coffee. Тост с тунцом, салат чашку кофе.
Would you like a cup of coffe? Хотите ли чашку кофе?
The handle of the cup is broken. У чашки сломана ручка.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ