Примеры употребления "blue" в английском с переводом "синий"

<>
I cut the blue wire. Нет, я перерезал синий.
He painted the ceiling blue. Он покрасил потолок в синий цвет.
Youre doing Blue John too? Тоже идете к Синему Джону?
Cobalt blue, to be exact. Точнее, синего кобальта.
I like the color blue. Мне нравится синий цвет.
Blue Flag 2 in trouble. "Синий флаг 2" нуждается в помощи.
Red, blue, green, yellow, yellow! Красный, синий, зеленый, желтый, желтый!
Sherman Oaks, big blue house. Шерман Оукс, большой синий дом.
He always wears blue shirts. Он носит всегда синие рубашки.
The blue dress suits her. Синее платье ей идёт.
Blue Leggings and Lone Eagle. "Синие колготки" и "Одинокий орел".
Red contrasts well with blue. Красный хорошо контрастирует с синим.
Blue Leggings made an offer. "синие колготки" сделала предложение.
Blue corundum, to be precise. Синий корунд, если быть точным.
Should I add blue ribbons? Может, добавить синие ленточки?
Oh cool, a blue screen. О, круто, синий экран.
13 distinct hues of blue. 13 разных оттенков синего.
Too much blue in crimson. Но в малиновой слишком много синего.
Police officers wear blue uniforms. Офицеры полиции носят синюю униформу.
X X button (blue button) X Кнопка X (синяя кнопка)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!