Перевод "wish" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "wish"

wish [wɪʃ] глагол Спряжение

wished / wished / wishing / wishes

хотеть

I wish he were here.

Я хочу, чтобы он был здесь.

пожелать

As you wish, King Ragnar.

Как пожелаешь, конунг Рагнар.

желать

I wish you both happiness.

Я желаю счастья вам обоим.

быть не прочь

I wish I high right now.

Я бы тоже не прочь.

другие переводы 1

свернуть

wish [wɪʃ] существительное

мн. wishes

желание ср.р.

Did your wish come true?

Ваше желание исполнилось?

пожелания мн.ч.

What if I cut some things off my wish list?

Что делать, если я вычеркну некоторые вещи из моего списка пожеланий?

просьба ж.р. (request)

And last but not least, grant somebody their last wish

И последнее, но не менее важное - я бы выполнил чью-нибудь последнюю просьбу

воля ж.р.

If that is your wish, my steed will aid you.

Если такова твоя воля, тебе поможет мой верный конь.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "wish" (54)

best wish - наилучшие пожелания
wish list - список пожеланий
well wish - пожелать
death wish - желание умереть
wish happy new year - желать счастливого Нового года
wish well - желать удачи
dying wish - предсмертное желание
wish merry christmas - желать веселого Рождества
wish a happy birthday - поздравлять с днем рождения
wish very happy new year - пожелать счастливого Нового года

Контексты с "wish"

I wish he were here. Я хочу, чтобы он был здесь.

As you wish, King Ragnar. Как пожелаешь, конунг Рагнар.

I wish you both happiness. Я желаю счастья вам обоим.

Did your wish come true? Ваше желание исполнилось?

What if I cut some things off my wish list? Что делать, если я вычеркну некоторые вещи из моего списка пожеланий?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам