Перевод "хранить" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "хранить"

хранить глагол Спряжение

храню / хранишь / - / хранят

keep [ki:p]

Мы будем хранить тайну вместе.

We keep secret together.

store [stɔ:]

Можно хранить до 2048 знаков.

It can store up to 2048 characters.

hold [həuld]

Человек не может хранить его ликер или наркотики.

The man can't hold his liquor or his narcotics.

stock [stɔk]

Например, продуктовый магазин может всегда хранить молоко в одном и том же местонахождении в холодильнике.

For example, a grocery store might always stock milk in the same location in its refrigerated section.

enshrine [ɪnˈʃraɪn]

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "хранить" (14)

хранить в тайне - keep secret
хранить молчание - keep silence
хранить секрет - keep secret
хранить тайну - keep secret
хранить верность - be loyal
хранить секреты - keep secrets
хранить в секрете - keep secret
хранить тайны - keep secrets
хранить на складе - store in warehouse
хранить в депозитарии - keep in depositary

Контексты с "хранить"

Мы будем хранить тайну вместе. We keep secret together.

Можно хранить до 2048 знаков. It can store up to 2048 characters.

Человек не может хранить его ликер или наркотики. The man can't hold his liquor or his narcotics.

Например, продуктовый магазин может всегда хранить молоко в одном и том же местонахождении в холодильнике. For example, a grocery store might always stock milk in the same location in its refrigerated section.

Демократическое управление на различных этапах ухабистого китайского прошлого интересовало реформаторов скорее не в силу того, что оно могло хранить в себе священные и неотъемлемые политические свободы, а потому что оно могло сделать страну более динамичной, а следовательно, более сильной. Reformers have been interested in democratic governance at various stages in China’s tortuous path, not so much because it might enshrine sacred, inalienable political liberties but because it might make their nation more dynamic and thus stronger.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам