Перевод "твёрдая позиция" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "твёрдая позиция"

твёрдая позиция ж.р. существительное Склонение

мн. твёрдые позиции

firm position

Уже в течение ряда лет СИМ занимает твердую позицию в отношении целесообразности такого факультативного протокола.

Over the years, SIM has taken a firm position on the desirability of such an optional protocol.

Контексты с "твёрдая позиция"

Уже в течение ряда лет СИМ занимает твердую позицию в отношении целесообразности такого факультативного протокола. Over the years, SIM has taken a firm position on the desirability of such an optional protocol.

Обе страны занимают твердые позиции в этом конфликте и похоже, полны решимости поддерживать своих союзников. Both have taken firm positions on the conflict and both seem committed to supporting their respective allies.

Мы считаем, что международному сообществу следует занять четкую и твердую позицию в подходе к этим мерам. We believe that the international community should take a clear and firm position in dealing with these measures.

Прибавьте к этому твердую позицию России, и будет неудивительно, почему режим Асада все еще у власти. Combine that with the firm position of the Russians and it's no wonder why Assad's regime is still in power.

Грузинская сторона надеется, что международное сообщество займет твердую позицию и безоговорочно выступит в поддержку принципов и норм международного права. The Georgian side hopes that the international community will take a firm position and will unequivocally uphold the principles and norms of international law.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам