Перевод "спутать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "спутать"

спутать глагол Спряжение

спутаю / спутаешь / спутают

confuse [kənˈfju:z]

Тот, кто обожает всевозможные скандаль, может спутать реальность с выдумкой.

Those with a love for scandal might confuse reality with fiction.

Словосочетания с "спутать" (1)

спутать карты - spoil game

Контексты с "спутать"

Тот, кто обожает всевозможные скандаль, может спутать реальность с выдумкой. Those with a love for scandal might confuse reality with fiction.

Однако мы должны следить за тем, чтобы не спутать средства и цели политики. We should take care, however, not to confuse the means and ends of policy.

Так что, главным вопросом была религия, не раса — хотя их обоих можно было бы легко спутать. So the main issue was religion, not race – though the two could easily be confused.

Отличительный знак должен наноситься таким образом, чтобы его нельзя было спутать с регистрационным номером или чтобы не могла ухудшиться его удобочитаемость. The distinguishing sign shall not be affixed in such a way that it could be confused with the registration number or impair its legibility.

Однако ее действия и мотивы в Сирии и на Украине очень сильно различаются, и если их спутать, это грозит срывом возможных решений данных проблем. However, its actions and motivations in Syria and Ukraine are vastly different, and confusing them runs the risk of derailing possible solutions.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам