Перевод "скорый" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "скорый"

скорый прилагательное Склонение

скорее / скорейший

quick [kwɪk]

Дайте мне тот циркуль, скорее.

Get me those calipers, quick.

near [nɪə] (о времени)

Это может быть признаком скорой сделки.

This may be an indication of a bargain to be in the near term.

rapid [ˈræpɪd]

Стремительные, значительные изменения, вызванные ВЧТ, скорее всего, будут продолжаться.

The rapid, dramatic shifts brought about by HFT are likely to continue.

fast [fɑ:st]

Согласно автору, последние великие достижения Франции относятся к 70-м гг, когда были запущены скорый поезд TGV и Аэробус.

According to the author, France's last great achievements were in the 1970's, when the fast train, the TGV, and Airbus were launched.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "скорый" (8)

скорый ответ - early reply
скорый медицинский - first
скорый на расправу - quick-fisted
скорый на руку - quick-fisted
скорый пульс - abrupt pulse
скорый шаг - quick step
скорый поезд - fast train
скорый фильтр - high-rate trickling filter

Контексты с "скорый"

Согласно автору, последние великие достижения Франции относятся к 70-м гг, когда были запущены скорый поезд TGV и Аэробус. According to the author, France's last great achievements were in the 1970's, when the fast train, the TGV, and Airbus were launched.

По тем же соображениям, правительство Франции решило помочь компании "Алстом", разработавшей целый ряд высокотехнологичной продукции, включая французский скорый поезд TGV, прежде чем оказаться на грани банкротства. Similarly, the French government decided to bail out Alstom-a company that developed a number of high-tech products, including the TGV, the French fast train-before ending up bankrupt.

Дайте мне тот циркуль, скорее. Get me those calipers, quick.

Это может быть признаком скорой сделки. This may be an indication of a bargain to be in the near term.

Стремительные, значительные изменения, вызванные ВЧТ, скорее всего, будут продолжаться. The rapid, dramatic shifts brought about by HFT are likely to continue.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам