Перевод "скорее" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "скорее"

скорее наречие

rather [ˈrɑ:ðə]

Скорее все происходит совсем наоборот.

Rather the opposite happens.

more likely

Скорее это была пропитка опиумом.

It's more likely to be the infusion of opium.

скорый прилагательное Склонение

скорее / скорейший

quick [kwɪk]

Дайте мне тот циркуль, скорее.

Get me those calipers, quick.

near [nɪə] (о времени)

Это может быть признаком скорой сделки.

This may be an indication of a bargain to be in the near term.

rapid [ˈræpɪd]

Стремительные, значительные изменения, вызванные ВЧТ, скорее всего, будут продолжаться.

The rapid, dramatic shifts brought about by HFT are likely to continue.

fast [fɑ:st]

Согласно автору, последние великие достижения Франции относятся к 70-м гг, когда были запущены скорый поезд TGV и Аэробус.

According to the author, France's last great achievements were in the 1970's, when the fast train, the TGV, and Airbus were launched.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "скорее" (5)

скорее всего - most likely
как можно скорее - as soon as possible
приезжать скорее - come soon
, скорее , - more likely
Скорее , - more likely,

Контексты с "скорее"

Скорее все происходит совсем наоборот. Rather the opposite happens.

Скорее это была пропитка опиумом. It's more likely to be the infusion of opium.

Дайте мне тот циркуль, скорее. Get me those calipers, quick.

Темпы роста вялые и, скорее всего, не изменятся в ближайшем будущем. Growth is sluggish and will probably remain so for the near term.

Стремительные, значительные изменения, вызванные ВЧТ, скорее всего, будут продолжаться. The rapid, dramatic shifts brought about by HFT are likely to continue.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам