Перевод "разумный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "разумный"

разумный прилагательное Склонение

разумнее / разумнейший

reasonable [ˈri:znəbl]

Нужно соблюдать разумный баланс между диверсификацией и концентрацией.

It is necessary to maintain a reasonable balance between diversification and concentration.

sensible [ˈsensəbl]

Существует только один разумный путь вперед.

There is only one sensible way forward.

intelligent [ɪnˈtelɪdʒənt]

Кабельный Многоногий Разумный Робот Уравновешивающего Режима.

Cable-suspended Limbed Intelligent Matching Behavior Robot.

prudent [ˈpru:dənt]

Комментарий, что период стабильности ОРС - это наиболее разумный вариант, несколько укрепил NZD / USD.

The comment that a period of OCR stability is the most prudent option, strengthened NZD/USD somewhat.

rational [ˈræʃənl]

Робинзон - практичный, разумный и храбрый мужчина.

Robinson is a practical, rational and brave man.

judicious [dʒu:ˈdɪʃəs]

Предложение Джоунса представляет собой "разумный компромисс", заявил представитель США, отказавшийся назвать точную цифру.

Jones's proposal was a "judicious compromise," a U.S. official said, without disclosing a figure.

clever [ˈklevə]

И я знаю, что иногда мы действительно ведём себя как разумный вид.

And I think we are a clever species sometimes.

efficient [ɪˈfɪʃənt]

Разумные цены. В AdWords используется система ставок, которая обеспечивает целевую рентабельность.

Efficient pricing: The AdWords auction model offers competitive rates that meet your target ROI.

intellectual [ˌɪntɪˈlektjuəl]

Друзья мои, рисование закорючек - никогда не было врагом разумной мысли.

My friends, the doodle has never been the nemesis of intellectual thought.

sentient [ˈsenʃənt]

Самым долгоиграющим второстепенным персонажем стало даже не разумное существо.

The longest-running supporting player isn't any kind of sentient being.

другие переводы 7

свернуть

Словосочетания с "разумный" (4)

человек разумный - homo sapiens
разумный выбор - smart choice
разумный срок - reasonable time
разумный терминал - intelligent terminal

Контексты с "разумный"

Нужно соблюдать разумный баланс между диверсификацией и концентрацией. It is necessary to maintain a reasonable balance between diversification and concentration.

Существует только один разумный путь вперед. There is only one sensible way forward.

Кабельный Многоногий Разумный Робот Уравновешивающего Режима. Cable-suspended Limbed Intelligent Matching Behavior Robot.

Комментарий, что период стабильности ОРС - это наиболее разумный вариант, несколько укрепил NZD / USD. The comment that a period of OCR stability is the most prudent option, strengthened NZD/USD somewhat.

Робинзон - практичный, разумный и храбрый мужчина. Robinson is a practical, rational and brave man.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам