Перевод "пассажирский вагон" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "пассажирский вагон"

пассажирский вагон м.р. существительное Склонение

мн. пассажирские вагоны

car [kɑ:]

Крыша вагона-ресторана отвалилась и прорезала пассажирский вагон.

The dining car roof sheared off and sliced through a passenger car.

passenger wagon

Вероятно, нет никакой необходимости устанавливать сигнализаторы пожара в пассажирских вагонах.

It may not be absolutely necessary to install fire detection installations in passenger wagons.

carriage [ˈkærɪdʒ]

passenger rail car (Железнодорожный словарь)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "пассажирский вагон" (2)

пассажирский вагон с сидячими местами - rail road coach
типичный пассажирский вагон - typical passenger car

Контексты с "пассажирский вагон"

Крыша вагона-ресторана отвалилась и прорезала пассажирский вагон. The dining car roof sheared off and sliced through a passenger car.

Вы уверены, что были в пассажирском вагоне? Are you certain you were in the passenger car?

Вероятно, нет никакой необходимости устанавливать сигнализаторы пожара в пассажирских вагонах. It may not be absolutely necessary to install fire detection installations in passenger wagons.

Категория А- пассажирский поезд: предназначенный для перевозки главным образом пассажиров поезд и состоящий из одного или нескольких пассажирских вагонов и, возможно, из багажных вагонов, передвигающихся либо порожняком, либо загруженными. Category A- Passenger train: A train mainly for the carriage of passengers composed of one or more passenger trains and, possibly, vans moving either empty or under load.

Общее количество пассажирских вагонов, не принадлежащих железнодорожному предприятию Total number of cars but not owned by the Railway Enterprise

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам