Перевод "ощущение простора" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ощущение простора"

ощущение простора ср.р. существительное Склонение

мн. ощущения простора

feeling of spaciousness

Контексты с "ощущение простора"

После прочтения его книги у меня такое ощущение, что я могу построить дом. After reading his books I feel I can construct a house.

Но этим странам по-прежнему не хватает власти закона, настоящих выборов, конкурентной экономики, а также простора для диалога и споров. But these countries still lack rule of law, genuine elections, a competitive economy, and space for dialogue and debate.

Скука - это ощущение траты времени от любого занятия; ясность ума - это сознание того, что трата времени невозможна. Boredom is the feeling that everything is a waste of time; serenity, that nothing is.

Возвращение же Путина принесет иные перспективы — сужение простора для политических дебатов, повышение роли государства в экономической жизни, охлаждение отношений с США и Европой. Putin’s return, by contrast, would bring a different promise, of a more constrained political debate, a stronger state role in the economy, and a cooler relationship with the United States and Europe.

Остекленное со всех сторон помещение - светлое и легко обозримое, полы из обожженного кирпича и элегантные уличные фонари безошибочно создают ощущение публичной городской площади. The interior space, glazed throughout, is bright and open, the fired clinker floors and the elegant street lamps speak the unmistakable language of a public town square.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам