Перевод "отрабатывать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "отрабатывать"

отрабатывать глагол Спряжение

отрабатываю / отрабатываешь / - / отрабатывают

work [wə:k]

Он заставляет Ласки отрабатывать минуты раунда.

He's making Lasky work hard for every minute of every round.

fulfil [fulˈfɪl]

Словосочетания с "отрабатывать" (3)

отрабатывать версии - work versions
отрабатывать версию - work version
отрабатывать применение - exercise in the use

Контексты с "отрабатывать"

Он заставляет Ласки отрабатывать минуты раунда. He's making Lasky work hard for every minute of every round.

Поэтому, отдышитесь и начнем отрабатывать передачу эстафетной палочки, договорились? So catch your breath, and then we're gonna work on handoffs, all right?

И тогда ростовщик сообщает ему, что они собираются забрать Елену и заставить ее отрабатывать долг. So then the loan shark tells him that they're going to take Olena and make her work off the debt.

Занимающий эту должность сотрудник должен будет отрабатывать свою зарплату и работать эффективно в условиях возникновения разнообразных потребностей и ограниченности ресурсов. The incumbent will act to achieve best value for money expended, and working efficiency in the face of varied demands and finite resources.

Вопли беседующих контрагентов слышали все, в том числе, упоминания о долларах, а если точнее — о четырех миллионах долларов, которые надо отрабатывать». Everybody heard their yells, including mentions of dollars and, more specifically, of $4 million, that would have to be worked off."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам