Перевод "кольцевая дорога" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "кольцевая дорога"

кольцевая дорога ж.р. существительное Склонение

мн. кольцевые дороги

ring road

Построенная в 60-е годы кольцевая дорога уничтожила большую часть того леса, который он знал.

A ring road built in the 1960s destroyed much of the forest he knew.

beltway

Впрочем, в пределах вашингтонской кольцевой дороги факты больше не являются тем, чем они были раньше.

Inside the Washington, DC beltway, however, facts are no longer what they once were.

orbital road

belt road

encircling highway

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "кольцевая дорога"

Построенная в 60-е годы кольцевая дорога уничтожила большую часть того леса, который он знал. A ring road built in the 1960s destroyed much of the forest he knew.

Знаете, я как-то застрял на М25 - это кольцевая дорога вокруг Лондона. Застрял недавно, на три с половиной часа. И я вам скажу, это - "медленно и плохо". You know, I got stuck on the M25, which is a ring road around London, recently, and spent three-and-a-half hours there. And I can tell you, that's really bad slow.

Пять упомянутых домов в Умм Туве расположены на стратегически важном участке планируемой восточной кольцевой дороги столицы. Five homes at Um Tuva are currently strategically situated on the planned eastern ring road of the capital.

Впрочем, в пределах вашингтонской кольцевой дороги факты больше не являются тем, чем они были раньше. Inside the Washington, DC beltway, however, facts are no longer what they once were.

В 2009 году Китай оказал помощь в закупке медицинского оборудования во время эпидемии гриппа и предложил совместную реализацию ряда инфраструктурных проектов, таких как строительство кольцевой дороги и моста через Днепр в Киеве. In 2009, China provided aid for medical assistance devices during the flu pandemic and proposed infrastructure projects like Kyiv’s orbital road and bridge building over the Dnipro River.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам