Перевод "из-за угла" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "из-за угла"

из-за угла наречие

from round the corner

Я ведь не умею воровать документы и стрелять из-за угла.

I can't steal documents or shoot from round the corner.

Словосочетания с "из-за угла" (1)

убийство из-за угла - surreptitious killing

Контексты с "из-за угла"

Я ведь не умею воровать документы и стрелять из-за угла. I can't steal documents or shoot from round the corner.

Во-вторых, я не требую от вас умения стрелять из-за угла. And secondly, I don't ask you to shoot from round the corner.

Он вышел на улицу из-за угла, вон оттуда. He turned the corner into the street down here.

Не любят людей, которые неожиданно появляются из-за угла. You don't like to be surprised by people who come around the corner.

Видишь, когда выходишь из-за угла, и вдруг перед тобой возникают краны,. See, when you come around the coner, and the cranes appear out of nowhere.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам