Перевод "известие" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "известие"

известие ср.р. существительное Склонение

мн. известия

news [nju:z]

Известие некоторое время было умалчивали.

The news was suppressed for the time being.

report [rɪˈpɔ:t]

Затем мы получили плохие известия в виде отчета занятости ADP:

Then, we were hit with today’s ADP Employment report, which was also disappointing:

Словосочетания с "известие" (2)

последние известие - latest news
тяжёлое известие - sore news

Контексты с "известие"

Известие некоторое время было умалчивали. The news was suppressed for the time being.

Но если известие придет от меня, Глостер меня повесит. But if word came from me, Gloucester would have me hanged.

Известие о смерти виконта потрясло меня. The news of the viscount's death had annihilated me.

Сэр, ситуация в лагере остается стабильной, и я только что получил известие, что бомба в месте сброса десанта в Чили. Sir, the situation at the camp remains stable, and I've just received word the moab is in the drop zone over Chile.

Известие о катастрофе вызвало публичный резонанс. The news of the accident caused public alarm.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам