Перевод "затрачивать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "затрачивать"

затрачивать глагол Спряжение

затрачиваю / затрачиваешь / - / затрачивают

spend [spend]

Время упреждения продаж — время, затрачиваемое с момента получение заказа и до отправки номенклатуры.

The sales lead time is the time that is spent between creating the sales order and shipping the items.

Контексты с "затрачивать"

Предприятиям в не имеющих выхода к морю развивающихся странах Азии приходится затрачивать очень много времени для выполнения требований экспортных процедур и документов. Enterprises in Asian landlocked developing countries have to spend a huge amount of time to deal with export procedures and documents.

В качестве де-факто протекторатов доминирующих стран блока слабые страны могут стать «иждивенцами», когда речь зайдет об обороне, и затрачивать на военные нужды относительно небольшие средства. As de facto protectorates of the bloc’s dominant nations, weak countries can engage in “free riding” when it comes to defense, spending relatively little on the military.

· Установление все - европейской цели для государственных оборонных бюджетов, согласно которой государства - члены будут затрачивать, по крайней мере, 2% ВНП на оборону, и 25% своих оборонных бюджетов на закупку вооружения и R&D; · Setting a Europe wide target for national defense budgets, committing all member states to spending at least 2% of GDP on defense, and 25% of their defense budgets on arms procurement and R&D;

Время упреждения продаж — время, затрачиваемое с момента получение заказа и до отправки номенклатуры. The sales lead time is the time that is spent between creating the sales order and shipping the items.

Условной точкой отсчета для определения военных возможностей являются деньги, затрачиваемые каждой страной на оборону. The conventional starting point for measuring military capability is the money each country spends on defense.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам