Перевод "запутываться" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "запутываться"

запутываться глагол Спряжение

запутываюсь / запутываешься / - / запутываются

get confused

К сожалению, когда мы доходим до этого момента, люди запутываются и думают: "Может, всё не так страшно?"

And unfortunately, as you get into that, people get confused and think, well maybe you think that's okay.

get entangled

Так же они часто запутываются в рыболовных снастях.

They also get entangled in fishing gear.

Словосочетания с "запутываться" (1)

запутываться в проводах - be entangled in the wires

Контексты с "запутываться"

Упадет с седла, запутается в стремени! She will fall off the horse, tangle her foot in the stirrup!

К сожалению, когда мы доходим до этого момента, люди запутываются и думают: "Может, всё не так страшно?" And unfortunately, as you get into that, people get confused and think, well maybe you think that's okay.

Так же они часто запутываются в рыболовных снастях. They also get entangled in fishing gear.

Рядом женское колье, небрежно отброшенное, запуталось и переплелось с мужскими запонками. Beside it, a woman's necklace, carelessly cast aside, tangled and tumbled with a man's cuff links.

Разве не ты тот парень, который запутался утром в моих простынях? Aren't you that guy that was tangled in my sheets this morning?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам