Перевод "закалка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "закалка"

закалка ж.р. существительное Склонение

мн. закалки

training [ˈtreɪnɪŋ]

На его скорость, его свирепость, его закалка.

His speed, his ferocity, his training.

Словосочетания с "закалка" (76)

старая закалка - old school
сухая закалка - dry quenching
закалка с последующим отпуском - temper hardening
бейнитная закалка - bainitic hardening
водяная закалка - water hardening
воздушная закалка - air hardening
вторичная закалка - secondary hardening
выборочная закалка - selective hardening
высокочастотная закалка - induction hardening
газопламенная закалка - flame hardening

Контексты с "закалка"

На его скорость, его свирепость, его закалка. His speed, his ferocity, his training.

Закалка повышает механическую прочность стекла, и оно становится более устойчивым к разрушению. Heat tempering increases the mechanical strength of the glass, so it resists to breakage.

Для изготовления упрочненного стекла используется технологический метод (закалка), который повышает внутреннее напряжение в стекле. Toughened glass is produced using a manufacturing method (heat tempering) that introduces internal stresses in glass.

У тебя нет навыков, нет силы, нет закалки. You have no skill, no strength, no training.

ISO/DIS 9809 Проектирование, разработка и испытание переносных бесшовных стальных газовых баллонов- часть I: закалка с последующим отпуском стальных баллонов прочностью на растяжение менее 1100 МПа; ISO/DIS 9809 Transportable Seamless Steel Gas Cylinders Design, Construction and Testing- Part I: Quenched and Tempered Steel Cylinders with Tensile Strength < 1100 MPa;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам