Перевод "городской суд" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "городской суд"

городской суд м.р. существительное Склонение

мн. городские суды

city court

Оно напоминает, что городской суд Осло рассмотрел дело заявителя 7 декабря 2004 года.

It recalls that the Oslo City Court considered the complainant's case on 7 December 2004.

Словосочетания с "городской суд" (1)

Московский городской суд - Moscow City Court

Контексты с "городской суд"

Оно напоминает, что городской суд Осло рассмотрел дело заявителя 7 декабря 2004 года. It recalls that the Oslo City Court considered the complainant's case on 7 December 2004.

31 октября 1996 года Мытищинский городской суд приговорил автора к 10 годам тюремного заключения. On 31 October 1996, the Mystishchinsk City Court sentenced the author to 10 years'imprisonment.

В действительности 24 апреля 1995 года Мытищинский городской суд решил отклонить эту надзорную жалобу. Indeed, on 24 April 1995, the Mityshchinsk City Court decided to reject this protest motion.

29 октября 2002 года они подали кассационную апелляционную жалобу в минский городской суд; апелляция была отклонена 28 ноября 2002 года. On 29 October 2002, they filed a cassation appeal in the Minsk City Court; the appeal was dismissed on 28 November 2002.

В ноябре 2000 года городской суд Осло внедрил новую процедуру контроля качества для обеспечения привлечения к судебным заседаниям квалифицированных устных переводчиков. In November 2000 Oslo City Court introduced a new quality control procedure to ensure that the interpreters who appear before the court are qualified.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам