Перевод "ведущий программы" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ведущий программы"

ведущий программы м.р. существительное Склонение

мн. ведущие программы

host [həust]

Maйк Роу, ведущий программы "Грязные работы", рассказывает убедительные истории про настоящие работы.

Mike Rowe, the host of "Dirty Jobs," tells some compelling real-life job stories.

Контексты с "ведущий программы"

Maйк Роу, ведущий программы "Грязные работы", рассказывает убедительные истории про настоящие работы. Mike Rowe, the host of "Dirty Jobs," tells some compelling real-life job stories.

«Это стало разочарованием для многих людей, — сказал Владимир Познер, влиятельный российский тележурналист и ведущий программы на российском государственной канале. “There is disappointment for many people,” said Vladimir Posner, a prominent Russian television journalist who hosts an interview program on Channel One Russia.

Сценарий с отключением электроэнергии настолько страшен, что бывший ведущий программы Nightline Тед Коппел (Ted Koppel) недавно написал об этом книгу. The engineered blackout scenario is so scary Ted Koppel, the former Nightline host, recently published a book about it.

Ведущий программы Meet the Press Чак Тодд (Chuck Todd) надавил на Трампа, спросив: «Если бы вы знали, что ваши слова будут использованы, вы бы изменили формулировки?» “Meet the Press” host Chuck Todd pressed Trump on his rhetoric, asking him,“If you knew your words were being used, would you change your language?”

Дмитрий Киселев, ведущий программы «Вести недели» — самой популярной новостной программы на государственном телевидении — обвинил Эрдогана в целом ряде преступлений, от покупки нефти у «Исламского государства» до попыток восстановить Османскую империю. Dmitri Kiselyov, host of the weekly Vesti Nedeli program, the most popular news show on state television, has accused Erdogan of a range of evils, from buying Islamic State oil to trying to restore the Ottoman Empire.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам