Перевод "ведущий инженер" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ведущий инженер"

ведущий инженер м.р. существительное Склонение

мн. ведущие инженеры

lead engineer

management engineer

Словосочетания с "ведущий инженер" (7)

ведущий инженер по информационной безопасности - information security senior engineer
ведущий инженер по охране труда - safety senior engineer
ведущий инженер проекта - project engineer
ведущий инженер по наладке и испытаниям - Leading Maintenance and Test Engineer
ведущий инженер по тестированию и наладке - Commissioning Engineer
ведущий инженер по Э и Р - Lead Engineer for Operation and Maintenance
ведущий инженер по эксплуатации и ремонту - Operations and Repairs Lead Engineer

Контексты с "ведущий инженер"

Ведущий инженер или ученый предоставляет набор контрольно-измерительной аппаратуры, а принимающая сторона предоставляет персонал, помещения и оперативную поддержку, обычно на базе местного университета, для получения данных с помощью этой аппаратуры. The lead engineer or scientist provides the instrumentation in the array, and the host nation provides manpower, facilities and operational support to obtain data with the instrument, typically at a local university.

Это — история жизни Мостотреста, вводимого в дело на заключительном этапе проекта победителями тендера в момент, когда последние осознают, что могут потратить или украсть деньги, не сделав работу — так мне объяснил бывший ведущий инженер Мостотреста. It's the story of Mostotrest's life, being brought in at the final stage of the project by well-connected tender winners after they realize they can spend or steal the money but not do the job, a former top Mostotrest engineer told me.

Для установления авторства картины был привлечён ведущий специалист. A leading specialist was brought in to authenticate the painting.

Семь вопросов, которые должен задать себе инженер: кто, что, когда, где, почему, как и почем. The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.

Он, так сказать, ведущий игрок. He is, so to speak, a star player.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам