Перевод "в этом деле" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "в этом деле"

в этом деле наречие

in this case

В этом деле слишком много вопросов без ответа.

Too many open questions in this case.

Словосочетания с "в этом деле" (1)

в этом деле я многое умею - I'm quite experienced in this stuff

Контексты с "в этом деле"

В этом деле слишком много вопросов без ответа. Too many open questions in this case.

Единственное, где ты можешь найти дьявола в этом деле - в деталях. The only place that we're gonna find the devil in this case is in the details.

Сожалеем, что не можем быть более полезными вам в этом деле. We are sorry for not being more helpful in this case.

Я уверен, что мы согласимся в этом деле сделать исключение, если Эбрахам примет извинения. I'm sure we can agree to make an exception in this case as long as Abraham accepts the apology.

Так что похоже на то, что все три стороны в этом деле припоминают устное соглашение. So it seems that all three parties in this case recall - making a verbal contract.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам