Перевод "в действии" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "в действии"

в действии наречие

in operation

После этого он лично мне подтвердил, что он и его команда были глубоко впечатлены системой здравоохранения Деревни тысячелетия в действии.

Afterwards, he confirmed to me personally that he and his team were deeply impressed by what they saw of the Millennium Village health system in operation.

Словосочетания с "в действии" (2)

демонстрировать в действии - demonstrate at work
проверка в действии - operating test

Контексты с "в действии"

После этого он лично мне подтвердил, что он и его команда были глубоко впечатлены системой здравоохранения Деревни тысячелетия в действии. Afterwards, he confirmed to me personally that he and his team were deeply impressed by what they saw of the Millennium Village health system in operation.

В рамках усилий Пекина по взращиванию партнеров на Ближнем Востоке и в Афганистане, в том числе, среди врагов Америки, можно поменять США на Британию, а Ближний Восток на Индию, и мы получим ту же самую логику в действии — необходимость отвлекать и ослаблять великую державу, которая больше всего угрожает восточноазиатским амбициям Китая. In the context of Beijing’s efforts to cultivate a range of partners in the Middle East and Afghanistan, including America’s enemies, it would seem possible to substitute the United States for Britain and the Middle East for India and perceive the same indirect logic in operation — the need to divert and weaken the great power most threatening to China’s East Asian ambitions.

Система углеродных платежей в действии Carbon Pricing Takes Off

Это Устав Сострадания в действии. So, the charter of compassion starts right here.

Это эффект Асефа в действии. This is the Asef effect in action.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам