Перевод "боевая машина пехоты" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "боевая машина пехоты"

боевая машина пехоты ж.р. существительное Склонение

мн. боевые машины пехоты

infantry fighting vehicle

Боевая машина пехоты БМП-3

BMP-3 infantry fighting vehicle:

personnel carrier

b Бронетранспортеры и боевые машины пехоты.

b Armoured personnel carriers and armoured infantry fighting vehicles.

Словосочетания с "боевая машина пехоты" (1)

бронированая боевая машина пехоты - armored infantry fighting vehicle

Контексты с "боевая машина пехоты"

Боевая машина пехоты БМП-3 BMP-3 infantry fighting vehicle:

В ходе еще одного нарушения Соглашения о прекращении огня грузинской стороной, 7 июля, боевая машина пехоты была замечена в зоне безопасности. In another violation of the ceasefire agreement by the Georgian side, on 7 July an armoured personnel carrier was seen in the security zone.

Есть танк, боевая машина пехоты, самоходная артиллерийская установка и еще множество других вариантов. There is a tank, infantry-fighting vehicle, a self-propelled artillery piece and a host of other variants.

В Т-15 нашли свое воплощение две категории транспортно-боевых средств: это боевая машина пехоты (БМП), широко используемая в современных механизированных армиях мира, и тяжелый бронетранспортер (БТР), который встречается гораздо реже и лишь недавно обрел известность. The T-15 straddles two categories of vehicles: the infantry fighting vehicle (IFV), a staple of modern mechanized armies, and the heavy armored personnel carrier (APC), a much rarer type that has only recently gained prominence.

Итак, Сухопутные войска Соединенных Штатов решили, что им нужна своя собственная боевая машина пехоты. The United States Army decided it needed an infantry fighting vehicle of its own.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам