Перевод "welcome back" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "welcome back"

welcome back глагол

добро пожаловать обратно

Welcome back to 430 BC!”

Добро пожаловать обратно в 430 год до нашей эры!»

приветствовать возвращение

поприветствовать возвращение

welcome back прилагательное

- / -

добро пожаловать обратно

Welcome back to 430 BC!”

Добро пожаловать обратно в 430 год до нашей эры!»

Словосочетания с "welcome back" (3)

give welcome back - оказывать радушный прием
very welcome back - добро пожаловать обратно
Welcome back , - С возвращением,

Контексты с "welcome back"

Welcome back to 430 BC!” Добро пожаловать обратно в 430 год до нашей эры!»

Welcome back to the pre-antibiotic era! Добро пожаловать обратно в доантибиотическую эру!

So, welcome back to the corridors of power, Mr. Poroshenko, and good luck. Так что добро пожаловать обратно в коридоры власти, господин Порошенко, и удачи вам.

His return to France might, as with Napoleon's triumphant entrance in March 1815, trigger jubilant crowds welcoming back France's wronged hero. Его возвращение во Францию может происходить по сценарию триумфального возвращения Наполеона в марте 1815 года, и, возможно, ликующие толпы будут приветствовать возвращение пострадавшего героя Франции.

Earlier he joined with his European colleagues in welcoming Libyan leader Muammar Qaddafi back into polite society after the latter atoned for his terrorist and nuclear forays. Ранее он присоединился к своим европейским коллегам, приветствуя возвращение ливийского лидера Муаммара Каддафи в приличное общество после того, как тот искупил свои террористические и ядерные поползновения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам