Перевод "substantiate" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "substantiate"

substantiate [səbˈstænʃɪeɪt] глагол Спряжение

substantiated / substantiated / substantiating / substantiates

обосновывать

The Panel finds that Sasref has not substantiated its claim and recommends no award of compensation for evacuation costs.

Группа считает, что компания " Сасреф " не обосновала свою претензию и рекомендует отказать в компенсации расходов на эвакуацию.

доказывать

Dash-cam footage is the only real way to substantiate your claims in the court of law.

«Видеорегистратор дает единственный реальный шанс доказать свои слова в суде.

Словосочетания с "substantiate" (1)

substantiate point - обосновывать точку зрения

Контексты с "substantiate"

It concludes that the complainants cannot substantiate a real, present and personal risk of being subjected to torture upon return to Sri Lanka. Оно приходит к заключению, что заявители не могут обосновать то обстоятельство, что по возвращении в Шри-Ланку они столкнутся с реальной, действительной и личной угрозой быть подвергнутыми пыткам.

Dash-cam footage is the only real way to substantiate your claims in the court of law. «Видеорегистратор дает единственный реальный шанс доказать свои слова в суде.

No information in substantiation of these claims has been adduced and the author has failed to substantiate these claims, for purposes of admissibility. Никакой информации в обоснование этих утверждений приобщено к делу не было, и автор не обосновал эти жалобы для целей приемлемости.

By themselves, these cables don't really prove anything: The diplomats reported allegations but didn't necessarily substantiate them with documents or anything else. Сами по себе донесения ничего не доказывают, так как дипломаты обычно не подкрепляют сведения, сообщаемые в донесениях, ни ссылками на документы, ни чем-либо иным.

At its most basic, the act of verification essentially seeks to establish, confirm, substantiate or check the truth or accuracy of a fact or given situation. По своей органической сути акт проверки, в сущности, нацелен на то, чтобы установить, подтвердить, обосновать или проверить истинность или точность того или иного факта или данной ситуации.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам