Перевод "proceed with caution" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "proceed with caution"

proceed with caution глагол

соблюдать осторожность

EUR/GBP: proceed with caution

EUR/GBP: соблюдайте осторожность

действовать с осторожностью

Domestics are always volatile, so we proceed with caution.

Бытовуха всегда непредсказуема, поэтому мы действуем с осторожностью.

Контексты с "proceed with caution"

EUR/GBP: proceed with caution EUR/GBP: соблюдайте осторожность

Domestics are always volatile, so we proceed with caution. Бытовуха всегда непредсказуема, поэтому мы действуем с осторожностью.

In the previous summer, there is no doubt that nuclear agreement (JCPOA) improved the positioning of the Assad regime in several ways: it improved the economic situation of Assad’s backers in Tehran, it forced the U.S. administration to proceed with caution in Syria to avoid scuttling the deal and it allowed Iran to update the aircraft used for supplying arms to Damascus. Нет никаких сомнений в том, что соглашение по ядерной программе улучшило позиции режима Асада в нескольких смыслах: оно улучшило экономическую ситуацию сторонников Асада в Тегеране, заставило администрацию США соблюдать крайнюю осторожность в Сирии, чтобы случайно не сорвать подписание соглашения, и позволило Ирану усовершенствовать свой воздушный флот, используемый для отправки оружия Дамаску.

While the Soviet Union was changing, he told a joint session of Congress on February 9, 1989 “prudence and common sense dictate that we try to understand the full meaning of the change going on there, review our policies, and then proceed with caution.” В то время, как Советский Союз менялся, Буш, выступая на совместном заседании Конгресса 9 февраля 1989 года, заявил: «Благоразумие и здравый смысл требуют, чтобы мы попытались понять значение происходящих там изменений, чтобы мы проанализировали нашу политику и после этого действовали с осторожностью».

Not secure: Proceed with caution. Не защищено. Будьте осторожны при работе с сайтом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам