Перевод "keep in" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "keep in"

keep in глагол

удерживать

In the Dock, Control+click or right-click the app icon and choose Options > Keep in Dock.

На панели закрепления щелкните мышью, удерживая нажатой клавишу CONTROL, или щелкните правой кнопкой мыши значок приложения и выберите Параметры > Оставить в закреплении.

Словосочетания с "keep in" (25)

keep in mind - помнить
keep in touch - поддерживать контакт
keep in place - сохранять
keep in contact - поддерживать связь
keep in the loop - держать в курсе
keep in check - контролировать
keep in shape - оставаться в форме
keep in line - контролировать
keep in suspense - держать в напряжении
keep in order - содержать в порядке

Контексты с "keep in"

In the Dock, Control+click or right-click the app icon and choose Options > Keep in Dock. На панели закрепления щелкните мышью, удерживая нажатой клавишу CONTROL, или щелкните правой кнопкой мыши значок приложения и выберите Параметры > Оставить в закреплении.

Aircraft that can fly from regular airfields to the edge of space are just as difficult to keep in the air. Самолет, способный взлететь с обычного аэродрома и долететь до границ космического пространства, очень трудно удерживать в воздухе.

Meanwhile, Greece and Turkey still have serious territorial claims against each other, which their common NATO membership helps to keep in check. Между тем, между Грецией и Турцией сохраняются территориальные споры, и членство в НАТО помогает удерживать эти страны от конфронтации.

We had to do this because, to keep in balance because if you didn't keep your balance, then you would just fall over about, like, to the left or right, about 45 degrees. Нам приходилось делать так, чтобы сохранять баланс, потому что, если не удерживать баланс, то ты просто упадешь, направо или налево, под 45 градусов.

And we have to figure out a way to keep her in custody. И мы должны придумать, как удержать ее под стражей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам