Перевод "footing" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "footing"

footing [ˈfutɪŋ] существительное

мн. footings

основа ж.р. (Кино и масс-медиа)

This gave providers a chance to find their footing and evolve.

Это дало провайдерам возможность определить свою основу и развиваться.

база ж.р. (basis)

First, the successful reform and functioning of the Organization required a sound financial footing.

Во-первых, для успешного проведения реформы и для успешного функционирования Организации нужна надежная финансовая база.

опора ж.р.

опора для ноги ж.р. (foothold)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "footing" (40)

equal footing - равные условия
blade footing - гнездо турбинной лопатки
boundary of footing - граница фундамента
bridge footing - опора моста
effect a footing - приобретать положение в обществе
first footing - ферстфутинг
make a footing - приобретать положение в обществе
on a footing of complete equality - на основе полного равенства
on an equal footing - в равных условиях
on the same footing - на равных основаниях

Контексты с "footing"

This gave providers a chance to find their footing and evolve. Это дало провайдерам возможность определить свою основу и развиваться.

As the Trump administration struggles to find its footing, fighting between Ukrainian troops and Russian proxies has once again flared up in eastern Ukraine. В то время как администрация Трампа с трудом пытается найти для себя опору, бои между украинскими войсками и российскими ставленниками в очередной раз разгорелись на востоке Украины.

First, the successful reform and functioning of the Organization required a sound financial footing. Во-первых, для успешного проведения реформы и для успешного функционирования Организации нужна надежная финансовая база.

“I don’t think that next Thursday has the same footing as this Thursday. — Я не считаю, что следующий четверг будет иметь ту же основу, что и этот.

Today, in the wake of the euro crisis, the same might be said of the European Union as it seeks to put itself on a more stable institutional footing. На сегодняшний день, в связи с кризисом еврозоны, то же самое можно сказать и о Европейском Союзе, поскольку он стремится восстановить под собой более стабильную институциональную опору.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам