Перевод "flywheel" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "flywheel"

flywheel [ˈflaɪwi:l] существительное

мн. flywheels

маховик м.р.

Flywheel energy storage systems, however, tend to lose power quickly.

Систем хранения маховиком энергии, однако, как правило, имеет тенденцию терять мощность быстро.

маховое колесо ср.р. (tech)

Словосочетания с "flywheel" (28)

crank shaft flywheel - маховик коленчатого вала
crankshaft flywheel - маховик коленчатого вала
disk flywheel - неразъемный маховик
flywheel adjuster - маховик-регулятор
flywheel brush - маховая кисть
flywheel circuit - инерционная схема синхронизации
flywheel clutch - муфта включения маховика
flywheel cutter - радиально-дисковая соломорезка
flywheel damping effect - сглаживающее действие махового колеса
flywheel drive - привод от маховика

Контексты с "flywheel"

Flywheel energy storage systems, however, tend to lose power quickly. Систем хранения маховиком энергии, однако, как правило, имеет тенденцию терять мощность быстро.

3. Over the past years, the flywheel of repression has gradually been gaining momentum in Russia. 3. В течение последних нескольких лет маховик репрессий в России постепенно набирает обороты.

The flywheel equivalent inertia mass mfi shall be the equivalent inertia mass mi specified in Annex 3. Эквивалентная инерционная масса mfi маховика должна быть эквивалентна инерционной массе mi, указанной в приложении 3.

If the actual mass ma cannot be equalized to the flywheel equivalent inertia mass mi, to make the target running resistance force F * equal to the running resistance force FE (which is to be set to the chassis dynamometer), the corrected coast down time ΔTE may be adjusted in accordance with the total mass ratio of the target coast down time ΔTroad in the following sequence: Если уравновесить фактическую массу ma и эквивалентную инерционную массу mi маховика не представляется возможным, с тем чтобы уравнять контрольную силу сопротивления движению F * и силу сопротивления движению FE (по которой производится регулировка динамометра), то скорректированное время движения накатом ?TE может быть изменено с учетом совокупного соотношения масс при контрольном времени движения накатом ?Troad следующим образом:

And I concluded, after researching every other technology that we could deploy for storing energy - flywheels, different formulations of batteries - it just wasn't practical to store energy. И я сделал вывод после изучения всех возможных технологий, что мы можем выпустить для хранения энергии маховики, другий тип батарей, с помощью которых сохранять энергию было не типично.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам